Begrüßung
Rose Pfister, Städtische Galerie Bremen
Staatsrätin Carmen Emigholz, Senator für Kultur
Zur Ausstellung
Dr. Susanne Witzgall
Gezeigt werden Projekte von Balmori Associates, Vincent Callebaut, James Corner Field Operations / Diller Scofidio + Renfro, Regula Dettwiler, Max.Gross / Mark Dion, Hager Landschaftsarchitektur, Paula Hayes, Christine & Irene Hohenbüchler, Natalie Jeremijenko, Khondaker Hasibul Kabir, Latz + Partner, Reiner Maria Matysik, Isa Melsheimer, Metagardens, Christian Philipp Müller / Jochen Koppensteiner, Observatorium, R&SIE(n), Nis Rømer, Tomás Saraceno, Schweingruber Zulauf, Ken Smith, Ingo Vetter / Annette Weisser, Lois Weinberger und Mrio arquitectos / West 8.
Die Ausstellung ist eine Kooperation mit dem Künstlerhaus Wien. Die Kuratoren sind Susanne Witzgall, Florian Matzner und Iris Meder in Zusammenarbeit mit dem Künstlerhaus Wien und der Städtischen Galerie Bremen.
Zeitgenössische Künstlerinnen und Künstler, Architekten und Landschaftsarchitekten zeigen alternative Nutzungskonzepte von städtischen Brachen und ehemaligen Industriearealen, entwerfen parasitäre Gärten mitten in der Stadt oder utopische Zukunftsvisionen einer symbiotischen Vernetzung zwischen Kunst und Natur. Die Ausstellung will Anstöße geben, über unser gegenwärtiges Verhältnis zur Natur, den Umgang mit Natur im urbanen Raum nachzudenken und einen künstlerischen Beitrag leisten zur Diskussionen über eine sozial gerechte, ökologisch nachhaltige und ästhetisch zeitgemäße Stadt und Umweltgestaltung.
Seit der Eröffnung der Ausstellung im November 2010 in Wien scheinen die in (re)designing nature präsentierten Projekte und das Ausstellungsthema noch an Aktualität und Brisanz gewonnen zu haben. Nicht zuletzt provozieren gerade die ökologischen Katastrophen der jüngsten Vergangenheit die Frage, in welcher Umwelt wir zukünftig leben wollen.
Zur Ausstellung erscheint ein Katalog.
Die Ausstellung wird freundlich unterstützt von:
Bremer Landesbank, Wüstenrot Stiftung, IFCO SYSTEMS GmbH, K. Siedenburg, Porzellanmanufaktur Fürstenberg GmbH.
Begleitprogramm
Jeden Sonntag, 15 Uhr, öffentliche Führung durch die Ausstellung
Dienstag, den 7. Juni 2011, 19 Uhr
Vortrag von Natalie Jeremijenko
Mittwoch, den 22. Juni 2011, 19 Uhr
Vortrag von Karsten Buchholz, West 8
Donnerstag, den 23. Juni 2011, 19 Uhr
Künstlergespräch mit Nis Rømer anlässlich der Fertigstellung seiner Arbeit Garden of Commons
Eventuelle Terminänderungen sowie weitere Veranstaltungen entnehmen Sie bitte dieser Homepage und der Tagespresse.
English version:
(re)designing nature
Current positions of art and landscape architecture on the topic of designing nature
Projects that are shown are by Balmori Associates, Vincent Callebaut, James Corner Field Operations / Diller Scofidio + Renfro, Regula Dettwiler, Max.Gross / Mark Dion, Hager Landschaftsarchitektur, Paula Hayes, Christine & Irene Hohenbüchler, Natalie Jeremijenko, Khondaker Hasibul Kabir, Latz + Partner, Reiner Maria Matysik, Isa Melsheimer, Metagardens, Christian Philipp Müller / Jochen Koppensteiner, Observatorium, R&SIE(n), Nis Rømer, Tomás Saraceno, Schweingruber Zulauf, Ken Smith, Ingo Vetter / Annette Weisser, Lois Weinberger and Mrio arquitectos / West 8.
(re)designing nature presents innovative designing concepts of nature in an urban context. Contemporary artists, architects and landscape architects exhibit alternative utilisation ideas for civic derelict land and former industrial areas. They create parasitic gardens amidst cities or utopian visions of a future of a symbiotic linking between culture and nature. The exhibition wants to give thought-provoking impulses on our present relation to nature. Also, it aims at reviving the current discussions on socially equitable, environmental sustainability and aesthetic designing of the surroundings.
The project is in cooperation with the Künstlerhaus Wien. Susanne Witzgall, Florian Matzner and Iris Meder are the curators and are collaborating with the Städtische Galerie Bremen.
The exhibition will be available as a catalogue.
